NAJHITREJŠI PREVODI V MESTU
NAVADNI PREVODI SODNI PREVODI TOLMAČENJE
Prevajalska agencija FIMA PREVAJANJE prevajamo različna strokovna in uradna besedila. Nudimo vam navadne in sodno uverjene (uradne) prevode, lektoriranje in tolmačenje.
Prevajamo iz in v slovenščino sledeče jezike:
ANGLEŠČINA , NEMŠČINA , RUŠČINA , UKRAJINŠČINA , MADŽARŠČINA , ITALIJANŠČINA , POLJŠČINA , ŠPANŠČINA , HRVAŠČINA , SRBŠČINA , BOSANŠČINA , ČEŠČINA , SLOVAŠČINA , FRANCOŠČINA , MAKEDONŠČINA, ARABŠČINA, PORTUGALŠČINA ter ostale tuje jezike.
Prevajalci imajo večletne izkušnje na področju prevajanja različnih besedil. Nudimo vam uradne (sodne) in neuradne prevode, ki so prevedeni strokovno, kakovostno in ugodno. Odlikuje nas hitra odzivnost in fleksibilnost.
Imate že besedilo in vas zanima naša ponudba?
Pošljite nam vaše dokumente in kmalu boste prejeli našo najugodnejšo ponudbo.
Ponujamo naslednje storitve na področju prevajanja:
-
prevajanje življenjepisov (CV) in prošenj
,
- Prevajanje pogodb in drugih pravnih besedil,
- Prevajanje spletnih strani,
- Prevajanje navodil za uporabo,
- Prevajanje diplomskih povzetkov in nalog,
- Prevajanje priročnikov,
- Prevajanje leposlovnih del,
- Prevajanje tehnične dokumentacije,
- Prevajanje letnih poročil.
PREVOD ŽIVLJENJEPISOV IN SPREMNIH PISEM
(PREVOD ZAPOSLITVENE MAPE)
Smo strokovnjaki na področju prevajanja življenjepisov in motivacijskih pisem (zaposlitvenih map). Če želite izvedeti več preberite tukaj.
Prevod življenjepisa že od 17,00 EUR na avtorsko stran.
Imate pripravljen življenjepis?
Pošljite nam vaše dokumente in prejeli boste našo brezplačno ponudbo.
Sodni prevod je uradni prevod listine, ki ga opravi naš sodni tolmač oz. sodni prevajalec. Sodni tolmači so s strani pristojnega ministrstva pooblaščeni za Prevajanje uradnih listin (univerzitetne diplome, poročni listi, šolska spričevala, vloge pri sodiščih, sodne odločbe itd.) in tolmačenje pred sodiščem ali pred upravnimi organi.
Sodno overjene prevode opravijo zapriseženi sodni prevajalci, ki so z odločbo Ministrstva za pravosodje Republike Slovenije imenovani za stalne sodne tolmače.
Izvirni dokument in prevod sta opremljena z žigom in klavzulo sodnega tolmača. Dokumenta sta povezana z narodno vrvico in opremljena z žigom sodnega tolmača, ki zagotavlja, da je prevod natančen in ustrezen.
Za vas hitro in ugodno pripravimo sodne prevode dokumentov:
Najbolj pogosto zahtevani sodni prevodi v prevajalski agenciji pa so:
- Sodni prevod - Izpisek iz sodnega registra
- Sodni prevod - Izpisek Ajpesa
- Sodni prevod - Osebni dokument
- Sodni prevod - Spričevalo (potrdilo o izobrazbi)
- Sodni prevod - Diploma (potrdilo o izobrazbi)
- Sodni prevod - Rojstni list
- Sodni prevod - Poročni list
- Sodni prevod - Potni list, potrdilo o državljanstvu
- Sodni prevod - Potrdilo o nekaznovanju
- Sodni prevod - Zdravniški izvidi
- Sodni prevod - Pogodba ali sporazum ter ostalo
- Dokumentacija za pridobitev delovnega dovoljenja (delovne vize)
-
Dokumentacija za pridobitev dovoljenja za opravljanje storitev v tujini
Prevod letnega poročila na katerega boste ponosni!
FIMA - strokovnjaki na področju prevajanja letnih poročil in ostalih finančnih poročil.
PREVODI LETNIH POROČIL in LEKTURA LETNIH POROČIL
Hitri kontakt
FIMA ZNANJE |
|
Osojnikova cesta 3, Ptuj Partizanska c. 5, Maribor |
031 767 435
|
|
02 62 00 788 |
|
petra@b2b-group.net |
|
Potrebujete prevod? |